最新消息

介紹「猫治文化」的新聞稿在會場展出:10月28日頒獎典禮紀錄

和心村以Best101入選企業的身分,參加了2026年10月28日的Press Release Awards 2026頒獎典禮。這次透過當天照片,介紹會場展示與猫治文化的展示板。

發布與編輯:和心村

和心村參加Press Release Awards 2026頒獎典禮的紀錄照片

大家好,我們是位於千葉縣富津市、可以住下來慢慢過日子的里山小村落——和心村。

2026年10月28日,和心村以Best101入選企業的身分,參加了「Press Release Awards 2026」頒獎典禮。會場裡,也展出了我們介紹「猫治文化」的新聞稿展示板。

前些日子已向大家報告入選Best101的消息。這次想搭配當天的照片,分享會場實際介紹了哪些內容。

兩人穿著和心村・猫治文化T恤,在Press Release Awards 2026會場留下紀念照
兩人穿著和心村・猫治文化T恤,在Press Release Awards 2026會場留下紀念照

「有湯治,也可以有猫治。」成了會場展示板

展出的是我們在7月22日發布的新聞稿:「有湯治,也可以有猫治。發表新詞『猫治』與新的『猫治文化』。」

展示板刊載了標題、貓咪在窗邊休息的視覺、連往原文的QR code,以及評審講評。會場陳列著各種入選Best101的企業、團體新聞稿,和心村的行動也是其中之一。

木製展示架上排列著Best101入選新聞稿,和心村的展示板位於畫面前方右下角
木製展示架上排列著Best101入選新聞稿,和心村的展示板位於畫面前方右下角

用文字和照片,傳達對貓咪與里山的心意

公開的評審講評除了提到標題文案,也談到我們把單用「豪華露營」或「收容貓咪的住宿」無法完整說明的村落樣貌,整理成猫治文化的四種相處方式,與視覺一起傳達出完整的世界。

評審也提到,照片讓人感受到我們對貓咪與地方的心意,想實際來走走、體驗看看;以及透過新聞稿,傳達社群媒體不一定能說完的想法,具有怎樣的可能性。

這裡介紹的是講評摘要,全文可到主辦單位的Best101介紹頁面閱讀。

主辦單位的Best101介紹頁面 ↗

介紹猫治文化的和心村展示板,刊有標題、貓咪在窗邊休息的視覺、QR code與評審講評
介紹猫治文化的和心村展示板,刊有標題、貓咪在窗邊休息的視覺、QR code與評審講評

在和心村過一段「猫治」的時間

和心村的貓咪想睡就睡,想走就走,在喜歡的地方休息。我們所說的「猫治」,是尊重這些生活的同時,人也照自己的步調住在里山。

貓咪來到附近,就坐一會兒;看起來很舒服時,輕輕摸摸牠。正在睡覺或是想走開時,就讓牠自在。怎麼相遇、保持多近的距離,都依牠的心情調整。

猫治文化重視四種相處方式:「把貓的生活放在最前面」、「向貓學習」、「慢慢感受里山的時間」、「尊重相遇時的距離」。除了遇見貓,在庭院走走、從老建築裡看看窗外,也是住在和心村的一部分。

這裡不保證一定會遇見貓,或能和牠互動多久。「猫治」也是借用「湯治」概念的住宿名稱,不代表醫療行為或治療效果。

繼續分享這裡的生活與過日子方式

這次在會場展出的文字,背後是和心村裡持續著的貓咪生活。往後我們也會好好照顧這些生活,用照片和文字,繼續分享住進里山的時間。

第一次認識和心村的朋友,也歡迎讀讀先前介紹猫治名稱由來、以及如何與貓相處的文章。決定旅行日期後,就能從官方預訂頁面尋找合適的客房。

先前介紹猫治名稱由來與貓咪相處方式的文章 ↗

官方預訂頁面 ↗

期待有一天,能在和心村與您見面。

2026年10月30日的消息。 報告10月28日參加典禮與會場展示的新聞稿。 Best101是從4,236件報名中,進入最終評審的101件,與各獎項的正式得獎不同。

報告10月28日參加典禮與會場展示的新聞稿 ↗

查看當時發布的日文原文 ↗

第一次來?先看看住宿與日歸怎麼選 →

← 回到消息列表