跳至正文
和心村Washinmura

WASHINMURA · NEKO TOJI

貓治ねことうじ

貓治, 在里山過日子的方式。

看貓咪在緣廊睡覺,走走庭院,夜裡坐到火旁。 在貓咪生活的里山裡,試著比平常慢一點過日子。

和心村木造房間裡,一隻貓躺在藤編桌上睡覺

什麼是貓治

輕輕走進 貓咪的日常。

「貓治(ねことうじ)」是和心村借用日本「湯治」的概念而取的名字。就像把身體交給溫泉,在這裡,人們把時間交給貓咪安心生活的里山。我們把這樣的過日子方式,稱作貓治。

貓咪在緣廊睡覺、到庭院散步,心情好的時候,也會輕輕走近。牠們不是為了療癒人而待在這裡,而是在這裡過自己的每一天。

在牠們身旁坐下,感受火、風與里山的安靜。什麼都先不決定,暫時離開平日的匆忙,希望這段時間能讓您想起自己的步調。

兩隻貓並排躺在屋簷下的木地板上
兩隻貓並排躺在屋簷下的木地板上
回到目錄 ↑

貓咪的生活在先

迎接一個生命, 也陪牠過往後的日子。

和心村的許多貓咪,曾經是無處可去的獲救貓。從接牠來到這裡的那天開始,守護往後的生活,直到生命最後。這就是我們所想的「保護」。

每天準備餐食,換季時留意身體狀況的小小變化。貓咪年紀大了,就為牠調整適合的生活環境。保護,也是這樣一天一天累積的照顧。

能安心睡覺、在庭院走走、到喜歡的地方休息;想在人身旁,還是獨自待著,也能由貓咪自己決定。貓治的根本,首先是牠們安穩的每一天。

開飯的鐘響起時

長屋門旁的貓食堂早晚準備餐點,再敲鐘告訴貓咪開飯了。今天會有哪些貓來、多久走過來,每天都不同。看著牠們在庭院與屋簷下來來去去,安靜陪牠們過一小段平常的日子。

認識貓咪與牠們的日常 →
貓咪在和心村的貓食堂並排吃飯
橘虎斑貓きなこ坐在木柱與暖簾旁
橘虎斑貓きなこ坐在木柱與暖簾旁
回到目錄 ↑

在里山度過的時間

看看火,吹吹風。 今天,想怎麼過?

火、木、土與風,夜裡的蟲鳴,還有看得見星星的天空。在貓咪生活的里山裡,不必把行程排滿,也有能慢慢待著的地方。

夜晚,旅客在帳篷前圍著營火,旁邊有貓咪休息

坐在營火旁

木柴劈啪作響,熱意輕輕傳到臉頰。坐下來,看一會兒搖晃的火焰。安靜之間,心裡的事好像也稍微遠了一點。

樹木環繞的和心村柴火桑拿與戶外休息椅

柴火桑拿後,走進風裡

在木頭的香氣裡流過汗,再走到外面。感受里山的風吹過皮膚,慢慢等身上的熱散去。

在古民家過一夜

老屋的玄關與木柱間,留著木頭的氣味。入夜後,遠處傳來蟲鳴。在古民家的安靜裡,有些夜晚,會比平常更早想睡。

在清晨的庭院,等一點貓的動靜

正在沖咖啡時,也許會有貓咪忽然從旁邊走過。能不能遇見,要看當天的情況。正因為不是約好的相遇,那一瞬間反而留在心裡。

看看住宿時還能做些什麼 →
回到目錄 ↑

從貓身上學到的事

看著貓, 想起一些事。

有些日子,叫牠也不來;想睡了,就睡。貓咪並沒有想教我們什麼,但看著牠們,有時會忽然覺得:「也許,我也可以這樣過日子。」

鬆開一點

身旁的貓, 不會一直察言觀色。

不必一直察言觀色的自由

叫牠,未必會來;沒有心情,也不會坐上膝蓋。每天常常要看別人的臉色、配合周圍的氣氛,貓咪這樣照自己的意思過日子,看起來反而有點耀眼。

分清自己與別人的界線

不必為了配合別人的心情,就一直挪動自己的位置。「別人的心情,是別人的。」看著貓咪,有時會想起這樣保留距離的方式。

不必勉強跟上世界的速度

貓咪照自己的時鐘睡覺、走路、休息。就算周圍的人都很趕,也不必一直用同樣的速度跑。也許,停下腳步一會兒也沒有關係。

回到自己

有些夜晚, 什麼都不做也可以。

不想做的事,可以不做

有些日子,把行程排滿,又不好意思拒絕別人的請託,最後把自己弄得很累。看著想睡就睡、不想動就不動的貓咪,會覺得,什麼都不做也不用那麼內疚。

享受獨處的時間

曬著太陽睡覺、望著窗外。對貓咪來說,一個人待著,不等於寂寞。正因為懂得享受那段時間,待在誰身旁的時候,看起來也很自在。

小事,不必全往心裡放

有些日子,會在意很多小事,也會反覆想起已經過去的事情。看著貓咪一副若無其事的模樣,有時才發現,原來自己一直想得太多。

重新靠近

有一段時間, 不必期待回報。

不求回報地待在身旁

貓咪走近時,不必找出牠為什麼這麼做。暫時不去想得失或回報,就只是坐在旁邊。貓咪讓人想起,平等地相處,可以有多自在。

在自然裡,平常地活著

對貓咪來說,庭院的風與泥土的氣味,都是平常生活的一部分。待在牠旁邊,有時才發現,人的日子已經離自然有一點遠了。

有一個自己的位置

知道哪裡能讓自己安心,也不隨意踏進對方的空間。貓咪靠近卻不靠得太近的模樣,對人與人之間的相處,也有一點提醒。

活在此刻

有些夜晚, 只是在這裡,就夠了。

什麼都沒做,也可以在這裡

貓咪只是在緣廊上睡覺,整個地方看起來就柔和了一些。不必完成什麼,只是在這裡,就有它的價值。貓咪會讓人想起這樣的感覺。

肩膀放鬆一點,繼續生活

得再努力一點,得符合別人的期待。有這樣念頭的日子,看著貓咪伸個懶腰又睡回去,也會覺得,自己或許可以稍微放鬆一點。

好好過眼前這一天

找到一塊陽光,睡覺、吃飯、玩耍,再回去睡。看著貓咪照常過完眼前的一天,也會想起,好好珍惜現在的感覺。

回到目錄 ↑

四季裡的貓治

同一片里山, 在不同季節來訪。

春天的光、夏日的涼、秋天的火與冬日的暖。就像貓咪會挑選當天舒服的地方,我們也可以跟著季節過日子。

古民家面向庭院的緣廊,以及照入室內的光

春萬物萌芽的貓治

坐在光線漸柔的緣廊

照進緣廊的光漸漸柔和,花瓣在庭院裡飄落。看著貓咪伸展的背影,感覺春天來了,就在旁邊坐下。不趕時間的一天,從這裡開始。

從空中俯看被綠樹與草地環繞的和心村

夏早晚的貓治

享受晨霧與晚風

白天熱的時候,到貓咪喜歡的陰涼玄關或樹蔭下休息。趁晨霧還在、天氣涼爽時走走,等晚風吹起,再到外面去。選擇當天舒服的時段,慢慢過。

秋葉與藍天下的長屋門入口

秋秋日豐收時節的貓治

在營火旁,再坐一會兒

空氣有點涼了,里山也換上秋色。在貓咪理毛的身旁看看火,聽聽腳踩落葉的聲音。什麼都不做的時間,好像比夏天更長了一點。

兩隻貓依偎在柔軟的床鋪上睡覺

冬窩在屋裡的貓治

待在房間的暖意裡

外面的空氣冷下來時,火與房間的溫暖就更讓人喜歡。貓咪蜷成一團睡覺,人也在旁邊慢慢待著。這個季節,窩在屋裡過日子很舒服。

回到目錄 ↑

與貓相處

要不要靠近, 由貓咪決定。

遇見貓咪時,可以一邊留意牠的狀態,一邊坐到附近。看起來很自在時,可以輕輕摸摸牠;如果牠縮身或開始走開,就目送牠離開,不要追上去。

有些日子,貓咪會自己走到膝上;有些日子,只在遠處和您對上眼。兩種都是貓治的時光。尊重貓咪選擇的距離,才能讓人與貓都在這裡自在生活。

  • 不追趕,也不勉強抱起貓咪。
  • 貓咪睡覺時,安靜看著,不要叫醒牠。
  • 拍照請關閉閃光燈,保持安靜。
  • 年幼的孩子請由大人陪同。
餵食、拍照與帶孩子來訪的約定 →
回到目錄 ↑

住宿與保護行動

在這裡住一晚, 接續村裡的明天。

「住一晚,也成為守護的一份力量。」在和心村度過愉快的一晚,也支持了動物的生活,讓日本里山的風景得以延續到未來。

記住遇見的貓咪名字,了解牠來到這裡之前的故事。我們希望,這份記憶也能讓您開始留意村外沒有飼主、無處可去的貓咪。珍惜貓咪生活的人,可以一點一點多起來。

旅人與貓走在長屋門前
旅人與貓走在長屋門前
了解貓咪保護行動 →
回到目錄 ↑

來訪前想知道的事

來訪之前, 想先知道的事。

貓治可以治療疾病嗎?

不是。貓治不以醫療或治療效果為目的。它是和心村獨有的住宿方式:在貓咪的日常旁邊,感受火、風與古民家的安靜,暫時離開平日的緊繃。

住在這裡,就一定能摸貓或抱貓嗎?

不保證一定能接觸。有時貓咪會輕輕走近,有時會在庭院遠處睡上一整天。請不要追趕或勉強抱起,尊重牠們的步調。讓貓自由選擇距離,也是貓治的一部分。

可以帶自己的寵物一起來嗎?

不能攜帶自己的狗、貓或其他寵物。為了守護住在這裡的獲救貓咪與其他動物的安寧和安全,敬請理解。

對貓過敏,也可以住宿嗎?

貓咪會在園區、共用空間與緣廊等處自由進出。如果過敏症狀較強,或對動物感到不自在,這樣的住宿環境可能讓您感到不舒服。請依自身症狀的程度,考慮是否適合來訪。

查看住宿與日歸的所有常見問題 →
回到目錄 ↑
貓治(Neko Toji)

什麼都沒做的時間, 也會成為旅程的回憶。

今天,想在貓咪生活的里山裡坐在哪裡?想想喜歡的房間、想怎麼過日子,再選一天來訪吧。

「貓治」是和心村借用日本「湯治」概念而創的名字,不以醫療或治療效果為目的。它是在尊重貓咪生活與安寧的前提下,於火、風與里山的安靜之中,暫時離開日常緊繃的住宿方式。貓治不是另行收費的獨立活動;來訪請預訂住宿或日歸方案,並依方案的使用時段與包含範圍活動。沒有單獨開放參觀動物的入場方案。

接著看看

預訂前的小提醒

價格與可預訂方案依日期而定,確認預訂前,請再看一次總價與適用條件。

查看本頁日文版 →